Houd rekening met het volgende: Onze teksten worden automatisch vertaald. Er kunnen fouten optreden in dit proces.

 

We zijn begonnen met de bouw van het testvoertuig van de dirigent. Naast andere aankopen in het begin, hebben we nu de beschikking over een motor die speciaal is ontworpen voor de TWIKE 5. Het gaat om een machine die is ontworpen als een dubbele motor en die nu wordt gefabriceerd als prototype.

 

Op dat moment onderscheidde de TWIKE 3 zich van de gebruikelijke propulsieconcepten door zijn grote betrouwbaarheid en vooral zijn hoge efficiëntie. Esta ventaja se ampliará en el TWIKE 5 en interacción con la electrónica de propulsión ya probada en una embarcación deportiva. Los motores dispondrán de un sofisticado sistema de refrigeración por agua, que crea unas condiciones de temperatura óptimas para la propulsión y pone la pérdida de calor a disposición de los pasajeros en forma de calefacción.

 

Y nuestros esfuerzos por establecer una asociación de I+D (investigación y desarrollo) con una universidad también tuvieron éxito y se tradujeron en un proyecto concreto para el desarrollo acabado de componentes TWIKE. Más adelante hablaremos deello. Ondertussen gaan de eerste motoren in productie, en in de komende maanden gaan we de onderdelen van het chassis en de bastidor bouwen die al zijn ontworpen. Ik kijk uit naar de volgende blog-entry of bezoek ons in Rosenthal om TWIKE 4 te proberen, waar we een direct beeld krijgen van het huidige ontwikkelingsstadium. Het is aan te raden om vooraf te reserveren en het liefst in het laatste halfjaar, want we willen er graag voldoende tijd voor uittrekken.